STRESZCZENIE: W pracy przedstawiono efekty terapii lamiwudyną u 18-letniego pacjenta z chłoniakiem limfoblastycznym T-komórkowym, którego zdyskwalifikowano z zabiegu przeszczepu szpiku z powodu stwierdzenia zakażenia HBV. Leczenie lamiwudyną w dawce 150 mg/dziennie włączono przy wiremii 17 900 pg/ml, obecności HBsAg (+), HBeAg (+) oraz wzmożonej aktywności aminotransferaz w surowicy krwi. Po 10-ciu tygodniach terapii uzyskano zanik HBeAg, w surowicy krwi spadek wiremii do nieoznaczalnych wartości oraz normalizację aminotransferaz. Pacjenta skierowano do Ośrodka Transplantacji, kontynuując podawanie lamiwudyny w okresie okołoprzeszczepowym. Po dwóch miesiącach od wykonania PBSCT stwierdzono serokonwersję w układzie HBeAg(-)/antyHBe(+) i utrzymanie nieozna­czalnego poziomu HBV-DNA w surowicy krwi.

SUMMARY: In this paper the effects of lamivudine therapy are shown in a 18-year-old patient with T-cell lymphoblastic lymphoma, who was excluded from PBSCT because of HBV infection. Lamivudine therapy (dose 150 mg/day) was introduced at viremia 17900 pg/ml, HBsAg, HBeAg presence and abnormal transaminases serum activity. After ten weeks of therapy, HBeAg disappeared, serum HBV-DNA declined to undetectable limits and the activity of transaminases normalized. In the course of lamivudine therapy PBSCT was successfully performed. Two months later, seroconversion HBeAg(-)/antyHBe(+) appeared and serum HBV-DNA was still at an undetectable level.