STRESZCZENIE: W pracy omówiono czynniki, które po 2000 r. w największym stopniu przyczyniły się lub wkrótce przyczynią się do rozwoju allogenicznej transplantacji komórek krwiotwórczych (allo- HSCT) u dzieci i młodzieży oraz do poprawy jej wyników, zwłaszcza po transplantacjach od dawców alternatywnych. Znaczenie metod biologii molekularnej we współczesnej transplantacji komórek krwiotwórczych u dzieci i młodzieży omówiono w odrębnej publikacji.

SUMMARY: The factors have been discussed, which after the year 2000 demonstrated or will soon demonstrate the most important impact on further development of allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (allo-HSCT) in children and adolescents and on improvement of its results, especially after transplantation from alternative donors. The significance of molecular metods in contemporary pediatric HSCT has been reviewed in separate publication.