Acta Haematologica Polonica, 2008, 39, 3
LIDIA USNARSKA-ZUBKIEWICZ · MARIAN KLINGER · BOGDAN DUBIŃSKI · DOMINIKA JEZIOR · JADWIGA HOŁOJDA · KAZIMIERZ KULICZKOWSKI
Niewydolność nerek w szpiczaku mnogim – stary problem w świetle nowych możliwości terapeutycznych
Renal failure in multiple myeloma – new therapeutic options for the old problem
- SłOWA KLUCZOWE:
- Szpiczak mnogi • Niewydolność nerek • Talidomid • Bortezomib • Autologiczny i allogeniczny przeszczep szpiku • Przeszczep nerki
- KEY WORDS:
- Multiple myeloma • Renal failure • Falidomide • Bortezomib • Autologous and allogeneic HSCT • Renal transplantation
STRESZCZENIE: Zaburzenie czynności nerek, ostre lub przewlekłe, występuje u 15–20% chorych na szpiczaka mnogiego (MM – multiple myeloma) już w czasie rozpoznania choroby, a u około 50% rozwija się w jej przebiegu. W artykule przedstawiono swoiste podejście do wyboru sposobu leczenia
niewydolności nerek u chorych na MM, w tym leczenia nerkozastępczego. Omówiono ponadto nowe możliwości terapii chorych na szpiczaka mnogiego z wykorzystaniem nowych leków, autologicznego i allegenicznego przeszczepienia komórek krwiotwórczych szpiku oraz transplantacji nerki.
niewydolności nerek u chorych na MM, w tym leczenia nerkozastępczego. Omówiono ponadto nowe możliwości terapii chorych na szpiczaka mnogiego z wykorzystaniem nowych leków, autologicznego i allegenicznego przeszczepienia komórek krwiotwórczych szpiku oraz transplantacji nerki.
SUMMARY: Renal dysfunction, both acute or chronic, occurs at diagnosis in 15% to 20% of cases and develops during the course of the disease in about 50% of patients with multiple myeloma (MM). In this article specific approaches to the choice of treatment modalities of renal failure associated with MM, including renal replacement therapy will be discussed. Moreover, new therapeutical options of MM treatment with novel drugs, autologous and allogeneic stem cell transplantation and renal transplantation will be presented.






