STRESZCZENIE: Tematem pracy jest ocena przechowywania przez okres 4 lat komórek jądrowych krwi pępowinowej w ogólnie dostępnej zamrażarce mechanicznej (–80ºC) i fazie ciekłej ciekłego azotu (–196ºC) oraz wpływ takiego sposobu przechowywania na ich właściwości klonogenne. Wydaje się, że główną przyczyną zmniejszania liczby żywych komórek obdarzonych zdolnością tworzenia kolonii krwiotwórczych jest temperatura przechowywania komórek, a dopiero następną w kolejności zmniejszanie się liczby komórek jądrowych wskutek aglutynacji, w zależności od ich początkowego stężenia w próbce. Nie stwierdzono jednak, by zamrażanie komórek jądrowych krwi pępowinowej w wysokich stężeniach oddziaływało wybiórczo na odzysk komórek tworzących kolonie krwiotwórcze w obrębie komórek jądrowych pozostających w zawiesinie użytej po rozmrożeniu do hodowli. Przechowywanie zamrożonych komórek jądrowych w stabilnej temperaturze –196ºC fazy ciekłej, ciekłego azotu jest znacząco bardziej wydajne niż przechowywanie w zamrażarce udostępnionej do ogólnego użytku.

SUMMARY: The aim of this work was to evaluate the result of the 4 years period of the umbilical cord blood nuclear cells in the general purpose laboratory mechanical freezer (–80ºC) as well as in the liquid phase of the liquid nitrogen (–196ºC). It was detected the impact of such storage conditions on survival and proliferative potential of these cells. It seems probable, that the main reason of diminution of the pool of clonogenic cells is the temperature of storage. The secondary reason is agglutination of these cells as a consequence of their initial concentration in the freezed probe. However, it was not observed, that the freezing process of the nuclear cells have had some effect on the enrichment or specific diminution of the pool of CFC that remain in the suspension after thawing. Storage of the cryopreserved nuclear cells in the stable temperature of liquid phase ofliquid nitrogen (-196ºC) seems to be significantly more effective than the storage in the general purpose mechanical freezer.