STRESZCZENIE: Pobieranie, przechowywanie i przeszczepianie komórek krwiotwórczych uzyskanych z krwi pępowinowej może być objęte albo prawem transplantologicznym albo prawem transfuzjologicznym. Ponieważ materiał ten wykorzystywany jest wyłącznie do przeszczepiania, prostszym wydaje się objąć go tymi samymi przepisami co pobieranie i przeszczepianie szpiku i komórek krwiotwórczych krwi obwodowej. Istniejące w tej mierze w Polsce przepisy wymagają tylko niewielkich poprawek. Zależność pomiędzy polskim prawem, a międzynarodowymi standardami wprowadzonymi przez organizacje zawodowe pozostaje nieokreślona.

SUMMARY: Collection, storage, and transplantation of hematopoietic cells obtained from cord blood may be regulated either by transplant law or by blood law. However, since cord blood is .utilized exclusively for transplantation it seems simpler to regulate it using the same law that regulates collection and transplantation of bone marrow and hematopoietic cells from peripheral blood i.e. transplant law. Regulations existing in Poland require only slight modifications. Unclear remains the relationship between Polish regulations and international standards imposed by professional organizations.