STRESZCZENIE: W ostatnich dwóch dziesięcioleciach odnotowano wzrost zachorowalności na chłoniaki nieziarnicze o pierwotnym umiejscowieniu pozawęzłowym. Mogą one sprawiać czasami trudności diagnos­tyczne. Przedstawiamy przypadek 41-letniej kobiety, u której pierwszym objawem choroby były wieloognis­kowe zmiany kostne. Na podstawie wykonanej trepanobiopsji talerza kości biodrowej rozpoznano chłoniaka nieziarniczego z limfocytów B. W wyniku leczenia osiągnięto częściową remisję choroby wraz z bardzo dobrą poprawą stanu klinicznego.

SUMMARY: There has been an increasing incidence of extranodal lymphorna during the past two decades. Sometimes we have diagnostic troubles with them. We report the case of a 41 year old woman, who presented with multifocal bone lesions as first symptom of disease. We performed bone marrow biopsy and recognised B-cell non-Hodgkin's lymphoma. She underwent treatment and achieved partial remission with improvement of performance status.