STRESZCZENIE: Powikłania u chorych leczonych wysokodozowaną chemioterapią z następowym autologicznym przeszczepieniem hematopoetycznych komórek macierzystych (auto HSCT) mogą wynikać z toksyczności stosowanej chemioterapii, niskiej liczby przeszczepionych komórek, stanu klinicznego chorego oraz wystąpienia infekcji . W badaniu porównano częstość występowania, rodzaj oraz przebieg kliniczny wczesnych zakażeń u 50 chorych na ostre białaczki oraz u 104 chorych z chorobami limfoproliferacyjnymi leczonych w Klinice Hematologii w Krakowie w okresie 5 lat autologicznym przeszczepieniem komórek hematopoetycznych. U wszystkich chorych stosowano jednolitą profilaktykę infekcji. Nie stwierdzono istotnych różnic pomiędzy badanymi grupami chorych w odniesieniu do częstości występowania, rodzaju (gorączka o niewyjaśnionej przyczynie- FUO, zakażenie potwierdzone mikrobiologicznie -MDI, zakażenie potwierdzone klinicznie- CDI) oraz ciężkości przebiegu klinicznego zakażeń ocenianych w okresie do +30 doby po auto HSCT.

SUMMARY: Multiple factors contribute to transplant-related complications after high-dose chemotherapy followed by autologous hematopoietic cell transplantation, including conditioning regimens, number of infused stem cells, clinical characteristics of patient at transplant and infections. We compared the early infectious complications of 50 patients with acute leukemia with those of 104 patients with lymphoproliferative disorders transplanted in our Department in the duration of 5 years. All patients received similar anti-infection prophylaxis for 3 months after transplantation. During the early posttransplant period the incidences of fever of unknown origin, microbiologically documented infection and clinically documented infection were similar in the two groups. There were no significant differences in incidence of infections, type of infectious complications, severity of clinical course and aetiology in both groups.