STRESZCZENIE: W odróżnieniu od innych guzów litych w przypadku raka tarczycy ilość czynników prognostycznych raka jest skąpa i opiera się na: klasyfikacji histologicznej, klasyfikacji TNM i danych epidemiologicznych. Najnowsze badania potwierdzają istotną rolę prognostyczną markerów neoangiogenezy. Do głównych mediatorów angiogenezy guzów litych należą naczyniowo śródbłonkowy czynnik wzrostu (VEGF) i zasadowy czynnik wzrostu fibroblastów (bFGF). Celem pracy była ocena czy stężenia we krwi obwodowej cytokin angiogennych u chorych z rakiem tarczycy pozytywnie korelują ze stopniem klinicznego zawansowania raka tarczycy (wg klasyfikacji UICC). Badaniem objęto 53 chorych z rakiem tarczycy oraz 23 osoby zdrowe, stanowiące grupę kontrolną. Chorych objętych badaniem zakwalifikowano do czterech stopni zaawansowania raka: 32 chorych z I stopniem, 6 z II stopniem, 8 z III stopniem i 7 z IV stopniem zawansowania klinicznego raka tarczycy. Wykazano silną dodatnią korelację pomiędzy stopniem klinicznego zaawansowania klinicz­nego raka tarczycy a średnim stężeniem VEGF i bFGF w surowicy krwi chorych. Stwierdzono ponadto statystycznie istotnie wyższe średnie stężenie VEGF we wszystkich stopniach zaawansowania niż w grupie kontrolnej, natomiast średnie stężenie bFGF było wyższe w II, III i IV stopniu zaawansowania. Stężenie VEGF i bFGF w surowicy krwi chorych dodatnio koreluje z zaawansowaniem klinicznego raka tarczycy, a ocena ich stężeń może służyć jako dodatkowy czynnik prognostyczny raka tarczycy.

SUMMARY: As opposed to other solid tumors, the number of prognostic factors in thyroid cancer is low and based on the histological and TNM classifications and epidemiological data. Current studies confirm a significant prognostic role of neoangiogenesis markers. Vascular endothelial growth factor (VEGF) and basic fibroblast growth factor (bFGF) are among the principal mediators of solid tumor neoangiogenesis. The aim of this study was to assess if angiogenic cytokine serum concentration in patients with thyroid cancer positively correlated with the clinical staging classification of the International Union Against Cancer (UlCC). The study comprised 53 patients with thyroid cancer and the control group of 23 healthy individuals. The patients included in this study were classified as stages I, II, III and IV as follows: 32 patients with stage I, 6 with stage II, 8 with stage III and 7 with stage IV, according to the clinical staging classification of thyroid cancer. A strong positive correlation between the clinical staging of thyroid cancer and mean VEGF and bFGF serum concentrations was demonstrated. In addition, a statistically significantly higher mean VEGF serum concentration for all stages as compared with the control group was observed, whereas mean bFGF concentration was higher only for stages II, III and IV. VEGF and bFGF serum concentrations of patients positively correlate with the clinical staging of thyroid cancer, and their concentrations determination can serve as an additional prognostic factor in thyroid cancer.